RonPaul.meetup.com

Wednesday, April 18, 2007

Welcome to my TRANSLATION blog

It's nice to have you around, this is a place where I want to showcase some of the translation projects I've completed since 1997. If you need anything translated into Spanish, contact me (jbernall@yahoo.com) and I'll gladly help. I can also teach spoken Spanish in person if you live in Gwinnett County, Georgia. Thanks for your visit!

4 comments:

Anonymous said...

Thank you for your work. It is always timely and professional. I have used your services for 6 years and look forward to our continued relationship. See you at the book fair!

NMBL said...

I've seen your excellent work and know your passion for languagues, we'd love to listen to your music too!

John Bernal López said...

Thank you Nohra María, I just updated the blog and now you or anybody can download full MP3 files of my music!

Anonymous said...

Felicitaciones!!!!!
El sábado pasado pude gozarme y mi gozo continuo el domingo y continua... escuchando tu música. Lo he disfrutado resto.
Nuestro Padre Celestial continue bendiciendote y que los dones con los cuales te ha adornado sobreabunden para bendicion y disfrute de muchas personas y generaciones. Animo y Adelante con Valor en el Señor!

The massive N.T. Commentaries by John MacArthur which took me a few months in 1999 to translate

The massive N.T. Commentaries by John MacArthur which took me a few months in 1999 to translate
But they were absolutely worth it along with the others in the series.... plus they bring back good memories of friends and travel around New York,Toronto, Indianapolis, Kentucky, etc...

A super duo by any standards, both as preachers and writers

A super duo by any standards, both as preachers and writers
I enjoyed editing and proofreading Rev. Stanley's book "Living the Extraordinary Life" and translating Lucado's "Come Thirsty."

Ok, I see how this works now, when I open the first few pages I find what information?

Ok, I see how this works now, when I open the first few pages I find what information?
Aha! These books were all written by John MacArthur and translated into Spanish by John Bernal, okay let me see more...

Check out and download "The Music in Me", JB's album featured in RPMChallenge.com

Click 2 Play the songs directly from this box window, right-click to >Download any or all of the tracks, look around this page while the music plays and then take it all home with you! The lyrics will be displayed by leaving the pointer on top, or simply download them by clicking on the .doc file. I wrote these songs in February 2007 to participate in RPMchallenge.com (under alias "supertank.us"), and the draft lyrics were first posted here The Music in Me © 2007 John Bernal

Download "Christmas Love" at JBLopez.net

Download "Christmas Love" at JBLopez.net

JBLópez.net is an artist you could support this way:

with PayPal, it's fast, free and secure!Official PayPal Seal

counting the hits...

Get my latest ALBUMS here!